Hohenklingen, Burg ob Stein a.Rh.